Our place .
THE AREA IN NUMBERS
1000+
EXPERIENCE
PLACES
RECREATIONAL
591
ACTIVITIES
100+
MAIN
ATTRACTIONS
14
Discover many attractions near our investment and immerse yourself in the history and nature of Podhale!
Discover the attractions.
Ski lift Długa Polana.
Riding school - Rental - Service - Snowtubing - Restaurants - Bicycle rental
Długa Polana is a small winter sports center located at the foot of the Gorce Mountains in Nowy Targ, associated with Tatry Super SKI. The famous microclimate of the station means that snow conditions are always perfect and the slopes are perfectly prepared. The center combines the advantages of an excellent place for training sports riding with the possibility of organizing professional events and competitions, as well as a friendly place for families who appreciate wide routes and the lack of crowds on the slopes, all at very favorable prices. Długa Polana is the main base to Turbacz for lovers of cross-country skiing, ski touring, snowshoe trips and hiking.
Długa Polana is a small winter sports center located at the foot of the Gorce Mountains in Nowy Targ, associated with Tatry Super SKI. The famous microclimate of the station means that snow conditions are always perfect and the slopes are perfectly prepared. The center combines the advantages of an excellent place for training sports riding with the possibility of organizing professional events and competitions, as well as a friendly place for families who appreciate wide routes and the lack of crowds on the slopes, all at very favorable prices. Długa Polana is the main base to Turbacz for lovers of cross-country skiing, ski touring, snowshoe trips and hiking.
5 MIN. BY CAR
01
Extract Zadział.
Driving school - Rental - Service - Snowtubing - Restaurants - Carousel
Zadział – Ski and snowboard resort, a place created for relaxation for entire families. This intimate resort, located at the foot of the Gorce Mountains, has everything you need for an active family holiday. The main slope is 550 meters long, suitable for beginners and experienced skiers and snowboarders. A family zone with a ski lift and a ski slope, a chute for sliding on pontoons, a carousel for the youngest and a hill for sledding. There are two ski and snowboard schools at the resort. You can also rent equipment. The center has two catering outlets. From the top of the ski lift you can admire a beautiful view of the entire panorama of the Tatra Mountains and the Gorce Mountains. The ski lift is illuminated, artificially snowed and groomed. There is a parking lot next to the center. We invite you to Zadział - a place for entire families.
Zadział – Ski and snowboard resort, a place created for relaxation for entire families. This intimate resort, located at the foot of the Gorce Mountains, has everything you need for an active family holiday. The main slope is 550 meters long, suitable for beginners and experienced skiers and snowboarders. A family zone with a ski lift and a ski slope, a chute for sliding on pontoons, a carousel for the youngest and a hill for sledding. There are two ski and snowboard schools at the resort. You can also rent equipment. The center has two catering outlets. From the top of the ski lift you can admire a beautiful view of the entire panorama of the Tatra Mountains and the Gorce Mountains. The ski lift is illuminated, artificially snowed and groomed. There is a parking lot next to the center. We invite you to Zadział - a place for entire families.
5 MIN. BY CAR
02
Educational trail - Underground tunnel - Observation towers - Children's playground - Cafe
The Educational and Nature Center "Brama w Gorce" was created especially for people looking for active ways of spending their free time in attractive natural surroundings. Our main goal was to create a unique place that would allow you to enjoy discovering local natural and landscape values naturally occurring along the Kowaniec stream valley, as well as expand your natural, cultural and historical knowledge about the region. Tourists visiting the Podhale region, as well as residents of Nowy Targ and nearby towns, including people struggling with disabilities, will be able to use the attractions all year round.
Gate to the Gorce Mountains.
The Educational and Nature Center "Brama w Gorce" was created especially for people looking for active ways of spending their free time in attractive natural surroundings. Our main goal was to create a unique place that would allow you to enjoy discovering local natural and landscape values naturally occurring along the Kowaniec stream valley, as well as expand your natural, cultural and historical knowledge of the region. Tourists visiting the Podhale region, as well as residents of Nowy Targ and surrounding towns, including people struggling with disabilities, will be able to use the attractions all year round.
5 MIN. BY CAR
03
Turbacz is such an extremely nice host from Gorce. And the Gorce Mountains are like a mountain starfish, because no matter where you start hiking, you will eventually find your way to the Władysław Orkan shelter for tea on one of the "mountain arms". Just below the highest peak, under Turbacz. It can be noisy, noisy and crowded here. Completely different than on the nearby peak. Our observations show that most people only go to the shelter, from where there is a fantastic panorama of the Tatra Mountains.
Many scenic routes - Shelter - Gastronomy
Turbacz scenic trails .
Turbacz is such an extremely nice host from Gorce. And the Gorce Mountains are like a mountain starfish, because no matter where you start hiking, you will eventually find your way to the Władysław Orkan shelter for tea on one of the "mountain arms". Just below the highest peak, under Turbacz. It can be noisy, noisy and crowded here. Completely different than on the nearby peak. Our observations show that most people only go to the shelter, from where there is a fantastic panorama of the Tatra Mountains.
5 MIN. BY CAR
04
The trail goes around Nowy Targ, but it is worth entering the Market Square and taking a short break there. Behind Nowy Targ, the trail leads towards the "Bór na Czerwonem" Reserve and the airport in Nowy Targ, where in our free time we can take a panoramic flight with a view of the Tatra Mountains. The trail continues through the towns of Gronków, Nowa Biała and reaches Krempach, where after a total of 45 km the most difficult stage of this trail on the Polish side begins. Ahead of us is a driveway to Dursztyn and a beautiful descent to Łapsze Niżne. At the end, there is a driveway and a wonderful, scenic descent to Kacwin. Then we go towards the border with Slovakia.
Many scenic routes - Many rentals - Many historical sites, parks and museums
Bicycle path around the Tatra Mountains.
The trail goes around Nowy Targ, but it is worth entering the Market Square and taking a short break there. Behind Nowy Targ, the trail leads towards the "Bór na Czerwonem" Reserve and the airport in Nowy Targ, where in our free time we can take a panoramic flight with a view of the Tatra Mountains. The trail continues through the towns of Gronków, Nowa Biała and reaches Krempach, where after a total of 45 km the most difficult stage of this trail on the Polish side begins. Ahead of us is a driveway to Dursztyn and a beautiful descent to Łapsze Niżne. At the end, there is a driveway and a wonderful, scenic descent to Kacwin. Then we go towards the border with Slovakia.
5 MIN. BY CAR
05
An interesting way to visit the reservoir is a boat cruise on Lake Czorsztyńskie. The Harnaś ship is a floating cafe from which you can admire the surrounding nature and monuments. While sailing, you can admire the Dunajec Castle in Niedzica, the Castle in Czorsztyn, the Niedzica Dam and the open-air museum on the Stylchyn Peninsula from a different perspective. The ship's harbor is located in Niedzica Zamek, at the foot of the fortifications. There is a path straight from the castle to the "White Lady" marina. Cruises take place from May to October and last approximately 50 minutes. You can also go for a walk along the top of the dam. The dam is 404 meters long and almost 60 meters high. It collects water flowing from an area of 1,287 square kilometers. In emergency conditions, the devices installed on the dam allow the discharge of 2,000 cubic meters of water per second. Below the reservoir there is a second, much smaller, Sromowieckie Lake. It serves as an equalization reservoir for Lake Czorsztyńskie.
Two medieval castles - Bicycle path - Boat trips - Beaches - Many dining options
Lake in Czorsztyn.
An interesting way to visit the reservoir is a boat cruise on Lake Czorsztyńskie. The Harnaś ship is a floating cafe from which you can admire the surrounding nature and monuments. While sailing, you can admire the Dunajec Castle in Niedzica, the Castle in Czorsztyn, the Niedzica Dam and the open-air museum on the Stylchyn Peninsula from a different perspective. The ship's harbor is located in Niedzica Zamek, at the foot of the fortifications. There is a path straight from the castle to the "White Lady" marina. Cruises take place from May to October and last approximately 50 minutes. You can also go for a walk along the top of the dam. The dam is 404 meters long and almost 60 meters high. It collects water flowing from an area of 1,287 square kilometers. In emergency conditions, the devices installed on the dam allow the discharge of 2,000 cubic meters of water per second. Below the reservoir there is a second, much smaller, Sromowieckie Lake. It serves as an equalization reservoir for Lake Czorsztyńskie.
An interesting way to visit the reservoir is a boat cruise on Lake Czorsztyńskie. The Harnaś ship is a floating cafe from which you can admire the surrounding nature and monuments. While sailing, you can admire the Dunajec Castle in Niedzica, the Castle in Czorsztyn, the Niedzica Dam and the open-air museum on the Stylchyn Peninsula from a different perspective. The ship's harbor is located in Niedzica Zamek, at the foot of the fortifications. There is a path straight from the castle to the "White Lady" marina. Cruises take place from May to October and last approximately 50 minutes. You can also go for a walk along the top of the dam. The dam is 404 meters long and almost 60 meters high. It collects water flowing from an area of 1,287 square kilometers. In emergency conditions, the devices installed on the dam allow the discharge of 2,000 cubic meters of water per second. Below the reservoir there is a second, much smaller, Sromowieckie Lake. It serves as an equalization reservoir for Lake Czorsztyńskie.
APPROX. 20 MIN. BY CAR
06
The Dunajec Castle in Niedzica and the castle in Czorsztyn are two castles of medieval origin located on opposite shores of Lake Czorsztyńskie - an artificial reservoir created as a result of the construction of a dam on the Dunajec River. Explore the extraordinary strongholds of the former Polish-Hungarian border. Today, Niedzica, Czorsztyn, the dam and the artificial reservoir are one of the greatest attractions of the Lesser Poland Voivodeship.
Two castles - Open-air museums - Museums - Guided tours - Gastronomy
Castles in Czorsztyn.
The Dunajec Castle in Niedzica and the castle in Czorsztyn are two castles of medieval origin located on opposite shores of Lake Czorsztyńskie - an artificial reservoir created as a result of the construction of a dam on the Dunajec River. Explore the extraordinary strongholds of the former Polish-Hungarian border. Today, Niedzica, Czorsztyn, the dam and the artificial reservoir are one of the greatest attractions of the Lesser Poland Voivodeship.
APPROX. 20 MIN. BY CAR
07
In winter, Nowy Targ and the surrounding area are famous in the region for their well-prepared cross-country skiing trails. Skiers have at their disposal several routes of various lengths, from several hundred meters to several kilometers. The longest, but easy route marked in red, 14 kilometers long, runs at the airport, around the Bór na Czerwonem peat bog reserve. The route runs through very picturesque surroundings, the snow cover is maintained by a snowcat. A slightly shorter and equally easy 6-kilometer route also runs nearby, along the Bór na Czerwonem reserve. The route is marked in blue and connects to the neighboring red route. Another easy route is prepared in Bór Kombinacki, in beautiful forested areas. The length of the route is 6.5 kilometers, it is marked in blue. The shortest route is available in the City Park, it is 400 meters. This is the only illuminated and artificially snowed route in the area.
Many routes - Many places to rest - Many eating places along the way
Cross -country skiing trails.
In winter, Nowy Targ and the surrounding area are famous in the region for their well-prepared cross-country skiing trails. Skiers have at their disposal several routes of various lengths, from several hundred meters to several kilometers. The longest, but easy route marked in red, 14 kilometers long, runs at the airport, around the Bór na Czerwonem peat bog reserve. The route runs through very picturesque surroundings, the snow cover is maintained by a snowcat. A slightly shorter and equally easy 6-kilometer route also runs nearby, along the Bór na Czerwonem reserve. The route is marked in blue and connects to the neighboring red route. Another easy route is prepared in Bór Kombinacki, in beautiful forested areas. The length of the route is 6.5 kilometers, it is marked in blue. The shortest route is available in the City Park, it is 400 meters. This is the only illuminated and artificially snowed route in the area.
5 MIN. BY CAR
08
"Na Czerwonem" reserve with an area of 2 ha was created already in 1925. In 1956, thanks to the efforts of Prof. Władysław Szafer, the area of the reserve was increased by 47 ha and was named "Bór na Czerwonem". Further enlargement of the area the reserve of 64 ha took place in 2001. It is the only peat bog and forest reserve in the Polish part of the Orawsko-Nowotarska Valley, which is rich in peat bogs. It has preserved diverse and well-developed forest, transitional and peat biocenoses. The "Bór na Czerwonem" reserve owes its name to the algae Zygonium ericetorum, whose thallus is red in autumn. The reserve is located in the Nowy Targ Forest District, in the Bór Forest District. In the near future, the Voivode of Małopolska will issue a regulation to expand the area of the reserve to 114.66 ha. The forest area will be 113.47 ha, with over 45 ha of raised peat bog covered mainly with sparse woody vegetation.
Several scenic routes - Observation tower - Free parking - Gastronomy
Bór nad Czerwonem reserve.
"Na Czerwonem" reserve with an area of 2 ha was created already in 1925. In 1956, thanks to the efforts of Prof. Władysław Szafer, the area of the reserve was increased by 47 ha and was named "Bór na Czerwonem". Further enlargement of the area the reserve of 64 ha took place in 2001. It is the only peat bog and forest reserve in the Polish part of the Orawsko-Nowotarska Valley, which is rich in peat bogs. Diverse and well-developed forest, transitional and peat biocenoses have been preserved there. The "Bór na Czerwonem" reserve owes its name to the algae Zygonium ericetorum, whose thallus is red in autumn. The reserve is located in the Nowy Targ Forest District, in the Bór Forest District. In the near future, the Voivode of Małopolska will issue a regulation to expand the area of the reserve to 114.66 ha. The forest area will be 113.47 ha, with over 45 ha of raised peat bog covered mainly with sparse woody vegetation.
APPROX. 10 MIN. BY CAR
09
The most famous river gorge in Poland is the Dunajec River, but the Białka gorge in the village of Nowa Biała is also worth attention. It is created by one of the coldest rivers in Poland, flowing picturesquely between two rocks - Obłazowa and Kramnica. The gorge area is protected as a nature reserve established in the 1950s. Currently, the reserve areas are used for recreational purposes. The beautiful scenery of the Białka Gorge was used in film productions: "Janosik" and "Karol - the man who became Pope".
Several scenic routes - Parking lot - Many food and beverage outlets
Białka Gorge Reserve.
The most famous river gorge in Poland is the Dunajec River, but the Białka gorge in the village of Nowa Biała is also worth attention. It is created by one of the coldest rivers in Poland, flowing picturesquely between two rocks - Obłazowa and Kramnica. The area of the gorge was protected as a nature reserve established in the 1950s. Currently, the reserve areas are used for recreational purposes. The beautiful scenery of the Białka Gorge was used in film productions: "Janosik" and "Karol - the man who became Pope".
APPROX. 20 MIN. BY CAR
10
The cave is located in the Spisz area in the village of Nowa Biała and is one of the geological attractions of the Białka Gorge nature reserve. It gained fame due to a unique archaeological find in the form of the oldest boomerang in the world, which was made from a mammoth tusk around 30,000 BC. The replica allowed tests to be carried out, thanks to which it was known that the range of this weapon was over 60 m. During archaeological works carried out in the cave, the remains of a woolly rhinoceros, a cave lion and a reindeer were also found.
Scenic route - Parking lot
Cave in Obłazowa.
The cave is located in the Spisz area in the village of Nowa Biała and is one of the geological attractions of the Białka Gorge nature reserve. It gained fame due to a unique archaeological find in the form of the oldest boomerang in the world, which was made from a mammoth tusk around 30,000 BC. The replica allowed tests to be carried out, thanks to which it was known that the range of this weapon was over 60 m. During archaeological works carried out in the cave, the remains of a woolly rhinoceros, a cave lion and a reindeer were also found.
APPROX. 20 MIN. BY CAR
11
Explore tourist towns and villages near Nowy Targ. Polana Robów is an ideal base for trips to many tourist destinations.
Tourist towns and villages.
5
LOCATIONS
RESTAURANT
300+
ENTERTAINMENT
200+
100+
MONUMENTS
The museum was established in the 1960s and is located in the Town Hall. Its collections include over 7,000 museum exhibits. It organizes temporary and permanent exhibitions that present, among others: traditional Podhale ceramics, furriery as an important element of the development of Nowy Targ and other crafts. The permanent exhibition presents the equipment of the 19th century printing house: a unique manual printing machine brought from Vienna to Nowy Targ, a pressure printing machine, a set of fonts, leaflets, newspapers, brochures (published in the Nowy Targ printing house). The museum collection also includes extraordinary sculptures by Edward Sutor, a resident of Nowy Targ, a sculptor and a self-taught artist. Sutor is a well-known figure among people of art, especially those who deal with its primitive form. During the war, the artist was a forced laborer in Germany and a camp prisoner. The suffering he experienced then had a significant impact on his work.
Trips for children - Guide - Various exhibitions
Podhale Museum.
The museum was established in the 1960s and is located in the Town Hall. Its collections include over 7,000 museum exhibits. It organizes temporary and permanent exhibitions that present, among others: traditional Podhale ceramics, furriery as an important element of the development of Nowy Targ and other crafts. The permanent exhibition presents the equipment of the 19th century printing house: a unique manual printing machine brought from Vienna to Nowy Targ, a pressure printing machine, a set of fonts, leaflets, newspapers, brochures (published in the Nowy Targ printing house). The museum collection also includes extraordinary sculptures by Edward Sutor, a resident of Nowy Targ, a sculptor and a self-taught artist. Sutor is a well-known figure among people of art, especially those who deal with its primitive form. During the war, the artist was a forced laborer in Germany and a camp prisoner. The suffering he experienced then had a significant impact on his work.
APPROX. 10 MIN. BY CAR
12
The Printing Museum in Nowy Targ is located in a new building created as part of the project "In the footsteps of technical monuments from Podhale to Liptov", which was implemented in 2017-2018 as part of the EU Cross-border Cooperation Program Interreg V-A Poland-Slovakia 2014-2020 by the Municipality of Nowy Targ Market with partners from Slovakia - Žilina Self-Governing Region and the Municipality of Ludrova. A valuable exhibit is a unique printing machine from the mid-19th century, from the Viennese machine factory founded in 1836 by Christian Leo Müller and Friedrich Helbig, saved from destruction and hidden by Kazimierz Pajerski, a printer from Nowy Targ. Exhibited together with numerous accessories and ephemera, first in the Regional Museum of the Nowy Targ Region and later in the Podhale Museum. Czesław Pajerski in Nowy Targ. The facility recreated a former printing house based on the model of Ignacy Borek's factory, which had been running since 1898. Original machines and equipment allow you to learn about old printing techniques and processes. The exhibition, which consists of an impressive digital collection of old prints and photographs as well as interactive applications, will present the cultural, social, political and economic life of Nowy Targ at the beginning of the 20th century.
Trips for children - Guide - Various exhibitions
Printing Museum .
Museum
printing .
The Printing Museum in Nowy Targ is located in a new building created as part of the project "In the footsteps of technical monuments from Podhale to Liptov", which was implemented in 2017-2018 as part of the EU Cross-border Cooperation Program Interreg V-A Poland-Slovakia 2014-2020 by the Municipality of Nowy Targ Market with partners from Slovakia - Žilina Self-Governing Region and the Municipality of Ludrova. A valuable exhibit is a unique printing machine from the mid-19th century, from the Viennese machine factory founded in 1836 by Christian Leo Müller and Friedrich Helbig, saved from destruction and hidden by Kazimierz Pajerski, a printer from Nowy Targ. Exhibited together with numerous accessories and ephemera, first in the Regional Museum of the Nowy Targ Region and later in the Podhale Museum. Czesław Pajerski in Nowy Targ. The facility recreated a former printing house based on the model of Ignacy Borek's factory, which had been running since 1898. Original machines and equipment allow you to learn about old printing techniques and processes. The exhibition, which consists of an impressive digital collection of old prints and photographs as well as interactive applications, will present the cultural, social, political and economic life of Nowy Targ at the beginning of the 20th century.
APPROX. 10 MIN. BY CAR
13
Check the locations of shops, attractions, etc. on the map.
Shops and attractions nearby.
Contact us, choose a time that is convenient for you, and we will answer whether we will be able to show you your dream house.
Don't wait
book a presentation.
At the turn of the 1950s and 1960s, a new building was added to the existing building of the Presidium of the District National Council, and in its basement, in accordance with the defense doctrine of that time, the Management Position of the Municipal Inspectorate of Civil Defense was established. It was from this place that in the event of war or other threat, the city office would be managed and the activities of the civil defense formations would be coordinated. The "shelter" rooms were classified as a type II hiding place and were equipped with steel doors protecting only against bomb explosions. In order to ensure appropriate working conditions in the event of an armed conflict or other threat, the management position was equipped with communication means enabling contact with other offices and civil defense units. If the steel door was tightly closed, the supply of fresh air was ensured by a special ventilation system equipped with appropriate filters, which remained functional despite the passage of many years. In the event of the collapse of the building, the designers also provided an emergency exit leading to the yard of today's City Hall.
Trips for children - Guide - Various exhibitions
Chamber of Cold War and Socialism.
At the turn of the 1950s and 1960s, a new building was added to the existing building of the Presidium of the District National Council, and in its basement, in accordance with the defense doctrine of that time, the Management Position of the Municipal Inspectorate of Civil Defense was established. It was from this place that in the event of war or other threat, the city office would be managed and the activities of the civil defense formations would be coordinated. The "shelter" rooms were classified as a type II hiding place and were equipped with steel doors protecting only against bomb explosions. In order to ensure appropriate working conditions in the event of an armed conflict or other threat, the management position was equipped with communication means enabling contact with other offices and civil defense units. If the steel door was tightly closed, the supply of fresh air was ensured by a special ventilation system equipped with appropriate filters, which remained functional despite the passage of many years. In the event of the collapse of the building, the designers also provided an emergency exit leading to the yard of today's City Hall.
APPROX. 10 MIN. BY CAR
14
